前母队教练：约克雷斯最初想像梅罗一样踢边锋，我把他改造成中锋
奥洛夫·梅尔贝里曾是瑞典国家队球员，退役后执教过青训和俱乐部，其中就包括布洛马波卡纳（Brommapojkarna），当时年仅17岁的约克雷斯就在他麾下踢球。梅尔贝里在采访中回忆了他如何把这名年轻边锋改造成中锋，以及一路上的一些细节。
他说，最开始确实花了不少功夫，也需要做一些说服工作。那会儿像很多青少年球员一样，约克雷斯更习惯踢左边路，大家都想模仿C罗、梅西那样从边路带球内切去打远角。然而他们决定把他改造为纯粹的中锋。这个转变不是一蹴而就的，需要时间和耐心，但从一开始就能看到很好的潜质：他踢球方式直接、身体条件出众，向门前直冲的本能让人觉得把他放到中路非常合理。
至于怎么说服他接受这个变换，梅尔贝里笑言最有效的办法就是把他放到中锋位置上让他自己去尝试。那段时期他们不断调整打法、每周实验不同阵型，让球员在实战中感受新的角色。尽管起步后很快就见到一些积极迹象，但他们还是花了整整两年时间打磨他的各项能力，尤其是在争顶空中球上的提升空间很大，同时也专注于最后三区的处理、跑位和射门等细节训练。
梅尔贝里还透露，自己后来把约克雷斯卖到了布莱顿。他回忆当时也在和北西兰（Nordsjælland）谈判，另一方的报价一度更接近成交。谈到当初能否看出约克雷斯会成为特别的球员，梅尔贝里表示毫无疑问。他不仅具备出色的身体素质，心理也很强，完全不怕对抗，性格也讨人喜欢。看到这些人在世界杯赛场上出现，他感到非常高兴，因为自己曾执教过其中很多人。
此外，梅尔贝里承认自己曾经有机会成为瑞典国家队主教练，偶尔也会想过那件事，但他并不后悔结果。他认为现任教练波特非常合适——虽然当时选帅过程拖了很久，中间托马森先执教了近两年，但最终的结果在各方面都很好：球队成功晋级世界杯，同时在比赛风格上完成了转变，这正是媒体和球迷长期期望看到的改变。梅尔贝里最后表示，当比赛真正开始时，每一位教练都会希望站在那片舞台上，能代表国家出战是一件非常棒的事情。